Lo impactante y lo local: criterios de noticiabilidad y fuentes de información predominantes en la producción de noticias de delito en dos canales abiertos de Córdoba

Abstract

Los medios de comunicación son uno de los actores protagónicos en dar forma a las maneras de vincularnos con la temática del delito. Entre ellos, la televisión mantiene una vigencia central que la coloca como principal productora y distribuidora de este tipo de noticias. Desde un en-foque cualitativo, a partir de la revisión de antecedentes sobre la temática y el procesamiento de entrevistas realizadas en dos de los tres canales abiertos de la provincia de Córdoba (Canal 10, de la Universidad Nacional de Córdoba, y Canal 12, propiedad del Grupo Clarín), el artículo anali-za aspectos relacionados con contenidos de delito e inseguridad y los modos de producción de dicha información. Específicamente, se ocupa de los criterios a los que los periodistas recurren para identificar la noticiabilidad de los acontecimientos delictivos y las fuentes que priorizan en sus coberturas. Para ello, se plantea una perspectiva comparativa de ambas señales, donde los eventos locales marcan la pauta informativa, algo que distingue particularmente a los canales cordobeses respecto a otros del interior con cabecera en Buenos Aires. La indagación muestra similitudes y diferencias en el tratamiento de las noticias sobre delito en dos medios con estruc-turas de propiedad también disímiles.

A mídia é um dos principais atores na definição das formas de vinculação com a temática do cri-me. Entre eles, a televisão mantém uma validade central que a coloca como principal produtora e distribuidora deste tipo de notícia. De una abordagem qualitativa, a partir da revisão de an-tecedentes sobre a temática e o processamento de entrevistas realizadas em dois dos três canais abertos da província de Córdoba (Canal 10 –da Universidade Nacional de Córdoba– e Canal 12 –propriedade do Grupo Clarín–), o artigo analisa aspectos relacionados ao conteúdo sobre crime e insegurança, e os modos de produção de tais informações. Especificamente, trata dos critérios aos quais os jornalistas se voltam para identificar a notoriedade de eventos criminais e as fontes que priorizam sua cobertura. Para isso, é proposta uma perspectiva comparativa dos dois canais, onde eventos locais definem a diretriz informativa, um aspecto que distingue aos canais de Córdoba em relação a outros das províncias argentinas com centro em Buenos Aires. O estudo mostra que existem semelhanças e diferenças no tratamento de notícias criminais em dois meios de comunicação com estruturas proprietárias, também diferentes.

Communication media are key players in shaping how we relate to the topic of crime. Among them, television stands center stage, being the main producer and distributor of news on this theme. Our article adopts a qualitative approach, reviewing previous work on the subject as well as interviews carried out at two of the three free-to-air channels available in the province of Cordoba (Channel 10, from the Universidad Nacional de Córdoba, and Channel 12, owned by Grupo Clarín). In doing so, it analyzes crime and public security contents and the modes of production behind them. Specifically, this article focuses on the criteria employed by journalists when identifying the newsworthiness of criminal incidents and the sources they prioritize in their reporting. To this end, it adopts a comparative view of both free-to-air channels, in which local events guide everyday coverage, something that distinguishes these Cordoba-based chan-nels from other provincial channels headquartered in Buenos Aires. Our review shows similari-ties and differences in the treatment of crime stories in the surveyed Cordoba-based channels, which also have dissimilar ownership structures.