Abstract
El trabajo revisa la determinación de la maternidad en el texto original del Código Civil. Sobre esa base, concluye que nuestro anterior sistema civil estableció la relación materno-filial basada, en algunos casos, en la voluntad de la mujer, que se asemeja a la legislación civil proyectada y sus dilemas.
This article reviews maternity determination in the original text of the Civil Code. On this
basis, it finds that our past civil system established the mother-child relationship based, in
some cases, on women’s will, which resembles current bills for civil legislation and the related
dilemmas.